- aspro
- aspro agg. [lat. asper asp(ĕ )ra asp(ĕ )rum, di etim. incerta].1.a. [di strada, cammino e sim., molto difficili da percorrere: un sentiero a. ] ▶◀ accidentato, disagevole, impervio, malagevole, sconnesso. ↑ impraticabile, inaccessibile. ◀▶ agevole, comodo, facile, percorribile, praticabile.b. (estens.) [irregolare al tatto: una superficie a. ] ▶◀ irto, ispido, ruvido, scabro. ◀▶ levigato, liscio, piano.c. (fig.) [di clima, stagione e sim., molto difficili da sopportare: un inverno a. ] ▶◀ duro, inclemente, rigido. ↑ insopportabile. ◀▶ favorevole, mite.2.a. [di sapore non dolce: un vino a. ] ▶◀ acidulo, acre, agro, asprigno. ◀▶ abboccato, amabile, dolce.b. [di odore non gradevole, molto intenso e sim.] ▶◀ acre, penetrante, pungente.c. [di suono e sim., sgradito all'udito: una voce a. ] ▶◀ stridente, stridulo. ◀▶ armonioso, dolce, flautato, melodioso, musicale, soave, vellutato.3. (fig.)a. [di persona dal carattere difficile da sopportare] ▶◀ acido, arcigno, burbero, scontroso, scostante. ↑ inaccostabile, intrattabile. ↓ spigoloso, spinoso. ◀▶ affabile, amabile, bonario, cordiale, garbato, gentile, mite.b. [di discorso, tono, ecc., di particolare durezza] ▶◀ amaro, duro, risentito, severo. ◀▶ affabile, bonario, dolce, pacato.
Enciclopedia Italiana. 2013.